Une française en Italie

Au fil de mes voyages, le coeur entre la Sicile et la France, je partage tout avec vous: bons plans, livres, films, cuisine, et mes idées!!

lundi 28 janvier 2008

Fruits et légumes en Sicile

Du vert, du rouge, du croquant, du bien cuit, des petits légumes à la vapeur ou en papillotes, voii ce qui est possible tous les jours en Italie, pour une simple et bonne raison: c'est pas très cher!! En effet, dans ma ville il existe un moyen rapide, sain et pas cher du tout. Un tas de vendeurs est présent sur le bord de la route, à chaque carrefour ou sur les grands boulevards. Avec des charrettes, ou dans le coffre des voitures arrêtées sur le bas côté, un choix immense de fruits et légumes. Et moi qui suis très attentive à... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 14:37:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

samedi 15 décembre 2007

Le dessert de Noel

Il faut toujours essayer de s'adapter au maximum quand on vit dans un autre pays que le sien. Apprendre la langue le plus vite possible, se créer des amis du coin, écouter la musique du pays, écouter la radio, lire les journaux etc...pas toujours super facile de prime abord ou guère intéressant!! mais s'il y a bien un domaine pour lequel je n'ai pas eu de grosses difficultés à m'insérer c'est bien la gastronomie italienne. Bien sûr, comme 90% de la population j'aime les pâtes. Et aussi le poisson, la pizza, mais l'Italie a des... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 07:22:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
mardi 20 novembre 2007

Ils sont beaux mes légumes, il est frais mon poisson...

Le mardi à Gela, la ville s'éveille aux cris des marchands et aux murmures de la foule qui croissent doucement jusqu'à devenir un brouhaha assourdissant vers 10 heures du matin. C'est le jour du marché. Toute la semaines les femmes ne font qu'en parler, elles attendent leur "fiera" et son lot de bonnes affaires, stands bondés et victuailles exposées au milieu d'une foule qui piétine. Dès 7 heures du matin, les premières à fouler de leurs petits pieds les rues de la ville sont les retraitées, déjà pomponnées et habillées,... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 16:22:40 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
dimanche 4 novembre 2007

Le village endormi

Les premiers jours de Novembre, la place principale de la ville se vide et laisse place aux colombes et aux pigeons. Toutes les familles se rendent aux cimetières de la ville, qui en compte deux, à deux extrémités de Gela. Ayant travaillé aussi bien jeudi que vendredi dernier, je n'ai pas accompagné ma belle famille dans cette démarche de recueil. Par contre, ce matin, Fabio, Alba et moi sommes à notre tour allés nous rendre sur les tombes de sa famille. Grands parents, oncle et autres membres de la famille ont ainsi été salués... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 18:39:10 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
samedi 13 octobre 2007

le nouveau code de la route

J'ai à mon actif 7 ans de permis, et un passé de commerciale terrain de deux ans pour une boite de bâches de protection qui m'a fait faire le tour de France au volant de ma Clio commerciale, c'est vous dire que je n'ai pas peur de conduire et que je sais parfaitement maitriser mon véhicule, sur autoroutes, en campagne, en ville etc...Et pourtant j'évite un maximum de prendre la voiture depuis que je vis à Gela, soit depuis quelques mois. Pourquoi? C'est simple: conduire ici m'angoisse. Passe encore faire les trajets pendulaires pour... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 15:35:18 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
vendredi 12 octobre 2007

Je ne reconnais plus personne...en Vespa

Posséder une voiture à Gela est une perte de temps, et une perte d'argent. Les rues du centre ville sont constamment congestionnées et se garer relève du parcours du combattant. Je m'explique: je ne sais pas si le permis a une valeur ici, mais à mon humble avis, soit il est offert avec les oeufs Kinder, soit il est acheté et est un faux...je ne peux penser que quiconque roule en ville possède le fameux papier rose, et a par conséquent suivi des cours de conduite en auto école!! A les voir rouler comme des dingues, ne respectant ni les... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 22:34:05 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

vendredi 5 octobre 2007

Bonne comme du bon pain

Bon, ok ici la pizza est délicieuse et pas chère, comptez 4.50 euros pour une Marguerite qui convient aisément à une personne, ok les pâtes sont exquises et d'une variété sans fin, mais que ne donnerais-je pas pour pouvoir le matin me régaler d'une baguette tendre et chaude, qui croustille, qui fait du bruit, qui sent bon le pain et qui me rappelle mes souvenirs encore récents de ma vie en France. Ahhhhhh j'en rêve!! A tel point que je suis prête à investir dans une machine à pain, bien disponible pour me retrousser les manches et... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 18:37:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
vendredi 5 octobre 2007

Essentiel le bidet???

Pour faire suite à mon article de cette semaine sur les Français et leur réputation, je vous raconte une anecdote qui m'est arrivée il y a quelques semaines. Repas avec mes beaux parents, puis au détour de la conversation nous abordons le sujet de l'hygiène de mes chers compatriotes. En réalitè, je ne me souviens plus comment la conversation a glissé en terrain miné... :) Oui, nous les Français nous avons parfois aussi plusieurs salles de bains, et chez mes parents c'est bien pensé parce que les WC sont séparés des SDB et qu'ainsi... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 18:18:52 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
lundi 1 octobre 2007

Les Français ont sale réputation

Allons, enfants de la patrie, iiiiiiiiiieeeeeeee.... je suis fière d'être Française, et bien que vivant dans un pays qui nous a soufflé la Coupe du Monde il y a quelques mois, je ne renie pas mes origines, pour rien au monde. Ce constat une fois fait, je m'en vais pourtant vous raconter toutes les idées reçues que j'entends ou ai entendu depuis mon arrivée ici, 13 mois plus tôt. On en prend plein notre grade!!! Attention, n'ayez pas de doute, je suis là pour répondre et restaurer la vérité, mais tout de même....ça fait mal. ... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 21:34:43 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
jeudi 13 septembre 2007

SORTEZ COUVERTS

Hier soir, nous sommes allés faire un tour à pied du côté de la Machitella, un quartier arboré de Gela qui devient en fin de journée le lieu de rencontre de tous les enfants, et de leurs parents. Jeux, vélos, petites voitures, manèges, tout y est pour le plaisir des petits et les parents se rafraichissent au bar autour d'une galce ou d'un apéritif. Ballade main dans la main, quand je croise du regard un distributeur de préservatifs, dans l'angle d'un mur, dans la rue parallèle à l'aire de jeux. Première réflexion: "Chouette,... [Lire la suite]
Posté par emilietasoeur à 11:16:29 - - Commentaires [1] - Permalien [#]